ホーム > 船積みのご留意点 > コロンビア税関新規則に伴うManifest 及び B/L記載必須事項に関するご案内 -改訂版その3-

船積みのご留意点

2009年02月03日

コロンビア税関新規則に伴うManifest 及び B/L記載必須事項に関するご案内 -改訂版その3-

平素より、弊社サービスをご利用頂き、厚く御礼申し上げます。

2008年10月31日付けにて初回ご案内申し上げたコロンビア税関新規則に伴う報告必須事項に関し、適用開始日が2009年2月1日B/L date船積み分よりと2008年12月11日付けにてご案内しましたが、更に適用開始日が変更となる旨、コロンビア税関より発表されました。

適用開始日は2009年5月1日B/L date船積み分からとなります。

度重なる変更でご迷惑をお掛けし申し訳ございません。
適用開始日、報告必須事項内容に更なる変更が生じた場合は、追ってご案内申し上げます。

(以下、2008年10月31日付けのご案内文)
2008年10月16日付けでご案内済みのコロンビア税関新規則に伴う報告必須事項ですが、適用開始日が2008年11月1日B/L date から 2008年12月1日B/L date 船積み分へ変更となりました。
適用開始日、報告必須事項内容に更なる変更が生じた場合は、追ってご案内申し上げます。

(以下、2008年10月16日付けのご案内文)
さて、この度コロンビア税関新規則に伴い、2008年11月1日B/L date船積み分より、Manifest 及び B/L面上記載必須項目が以下の通り制定されました。これらの情報は、本船がコロンビアに入港する12時間前までにコロンビア税関に報告する事が義務付けられております。

お客様におかれましては、Shipping Instructionを差し入れて頂く際、特に項目⑤、⑥、⑦について記載漏れなきよう、ご協力何卒よろしくお願い申し上げます。尚、項目④に記載の通り、FREIGHT AS ARRANGEDは今後認められなくなりますのでご注意ください。

尚、弊社はMaster B/L情報のみ取扱いとなります。House B/Lをお持ちのお客様は、 各お客様にてコロンビア税関へHouse B/L情報をデータ送信頂きますよう、お願い申し上げます。

以上

お問い合わせ先
マーケティンググループ南米トレード担当
TEL:03-3587-7133
ブッキングセンター 南米・アフリカトレード担当
TEL: 050-3786-7136

このページの先頭へ